A sua casa de Praia com vista mar, em Alvor
Acordo com o pé na areia, tomo o meu pequeno-almoço com vista para a Praia.
Saio para uma caminhada no passadiço, que fica a menos de 1 minuto da casa. Respiro o ar puro e delicio-me com as vistas.
O carro ficou estacionado no parque do edifício. Faço tudo a pé. Caminho até à zona dos pescadores, onde me perco na conversa com eles.
Tomo mais um café ali na zona pedonal, perto da Lota. E regresso a casa para apanhar os acessórios de praia.
Gosto muito de passar férias aqui, e até era capaz de viver aqui o ano inteiro. Tenho tudo à mão e o apartamento é muito prático. Tem um quarto com muita arrumação e uma varanda privativa. Também não falta arrumação, pois a casa tem uma boa despensa. A sala é comum e tem janelões a toda a volta e uma varanda desafogada, ótima para aproveitar os sunsets, que aqui no Algarve são de cortar a respiração!
A cozinha não é grande, mas é bastante prática e funcional. Na verdade usamos só para pequenas refeições pois ali à volta há restaurantes para todos os gostos e preços.
Aqui há comércio, serviços médicos (Hospital Particular do Algarve), bem como muita escolha desportiva e de lazer: Clubes de Golfe, Paddel, Basket, Piscinas Municipais, bem como Bowling. Não faltam atividades e locais agradáveis e bem frequentados.
Saio para uma caminhada no passadiço, que fica a menos de 1 minuto da casa. Respiro o ar puro e delicio-me com as vistas.
O carro ficou estacionado no parque do edifício. Faço tudo a pé. Caminho até à zona dos pescadores, onde me perco na conversa com eles.
Tomo mais um café ali na zona pedonal, perto da Lota. E regresso a casa para apanhar os acessórios de praia.
Gosto muito de passar férias aqui, e até era capaz de viver aqui o ano inteiro. Tenho tudo à mão e o apartamento é muito prático. Tem um quarto com muita arrumação e uma varanda privativa. Também não falta arrumação, pois a casa tem uma boa despensa. A sala é comum e tem janelões a toda a volta e uma varanda desafogada, ótima para aproveitar os sunsets, que aqui no Algarve são de cortar a respiração!
A cozinha não é grande, mas é bastante prática e funcional. Na verdade usamos só para pequenas refeições pois ali à volta há restaurantes para todos os gostos e preços.
Aqui há comércio, serviços médicos (Hospital Particular do Algarve), bem como muita escolha desportiva e de lazer: Clubes de Golfe, Paddel, Basket, Piscinas Municipais, bem como Bowling. Não faltam atividades e locais agradáveis e bem frequentados.
I wake up with my foot in the sand, have my breakfast overlooking the beach.
I go for a walk on the walkway, which is less than 1 minute from the house. I breathe the fresh air and delight in the views.
The car was parked in the building's parking lot. I do everything on foot. I walk to the fishermen's area, where I get lost in conversation with them.
I have another coffee there in the pedestrian zone, near the Lota. And I return home to pick up my beach accessories.
I really like spending holidays here, and I could even live here all year round. I have everything at hand and the apartment is very practical. It has a bedroom with lots of storage and a private balcony. There is also no lack of storage, as the house has a good pantry. The room is common and has large windows all around and an open balcony, great for enjoying the sunsets, which here in the Algarve are breathtaking!
The kitchen is not large, but it is very practical and functional. In fact, we only use it for small meals as there are restaurants around there for all tastes and prices.
Here there is commerce, medical services (Hospital Particular do Algarve), as well as a lot of sports and leisure options: Golf Clubs, Paddel, Basket, Municipal Swimming Pools, as well as Bowling. There is no shortage of pleasant and popular activities and places.
I go for a walk on the walkway, which is less than 1 minute from the house. I breathe the fresh air and delight in the views.
The car was parked in the building's parking lot. I do everything on foot. I walk to the fishermen's area, where I get lost in conversation with them.
I have another coffee there in the pedestrian zone, near the Lota. And I return home to pick up my beach accessories.
I really like spending holidays here, and I could even live here all year round. I have everything at hand and the apartment is very practical. It has a bedroom with lots of storage and a private balcony. There is also no lack of storage, as the house has a good pantry. The room is common and has large windows all around and an open balcony, great for enjoying the sunsets, which here in the Algarve are breathtaking!
The kitchen is not large, but it is very practical and functional. In fact, we only use it for small meals as there are restaurants around there for all tastes and prices.
Here there is commerce, medical services (Hospital Particular do Algarve), as well as a lot of sports and leisure options: Golf Clubs, Paddel, Basket, Municipal Swimming Pools, as well as Bowling. There is no shortage of pleasant and popular activities and places.
Me despierto con el pie en la arena, desayuno con vistas a la playa.
Salgo a caminar por la pasarela, que está a menos de 1 minuto de la casa. Respiro el aire fresco y me deleito con las vistas.
El vehículo se encontraba estacionado en el estacionamiento del edificio. Hago todo a pie. Camino hasta la zona de pescadores, donde me pierdo en la conversación con ellos.
Tomo otro café allí en la zona peatonal, cerca de la Lota. Y vuelvo a casa a recoger mis complementos de playa.
Me gusta mucho pasar las vacaciones aquí, e incluso podría vivir aquí todo el año. Tengo todo a mano y el apartamento es muy práctico. Tiene un dormitorio con mucho espacio de almacenamiento y un balcón privado. Tampoco falta espacio de almacenaje, ya que la casa cuenta con una buena despensa. La habitación es común y tiene grandes ventanales y un balcón abierto, ideal para disfrutar de las puestas de sol, ¡que aquí en el Algarve son impresionantes!
La cocina no es grande, pero sí muy práctica y funcional. De hecho, sólo lo utilizamos para comidas pequeñas ya que por allí hay restaurantes para todos los gustos y precios.
Aquí hay comercio, servicios médicos (Hospital Particular do Algarve), así como una gran cantidad de opciones deportivas y de ocio: Clubes de Golf, Paddel, Basket, Piscinas Municipales, así como bolos. No faltan actividades y lugares agradables y populares.
Salgo a caminar por la pasarela, que está a menos de 1 minuto de la casa. Respiro el aire fresco y me deleito con las vistas.
El vehículo se encontraba estacionado en el estacionamiento del edificio. Hago todo a pie. Camino hasta la zona de pescadores, donde me pierdo en la conversación con ellos.
Tomo otro café allí en la zona peatonal, cerca de la Lota. Y vuelvo a casa a recoger mis complementos de playa.
Me gusta mucho pasar las vacaciones aquí, e incluso podría vivir aquí todo el año. Tengo todo a mano y el apartamento es muy práctico. Tiene un dormitorio con mucho espacio de almacenamiento y un balcón privado. Tampoco falta espacio de almacenaje, ya que la casa cuenta con una buena despensa. La habitación es común y tiene grandes ventanales y un balcón abierto, ideal para disfrutar de las puestas de sol, ¡que aquí en el Algarve son impresionantes!
La cocina no es grande, pero sí muy práctica y funcional. De hecho, sólo lo utilizamos para comidas pequeñas ya que por allí hay restaurantes para todos los gustos y precios.
Aquí hay comercio, servicios médicos (Hospital Particular do Algarve), así como una gran cantidad de opciones deportivas y de ocio: Clubes de Golf, Paddel, Basket, Piscinas Municipales, así como bolos. No faltan actividades y lugares agradables y populares.
Je me réveille les pieds dans le sable, prends mon petit déjeuner face à la plage.
Je vais me promener sur la passerelle qui se trouve à moins d'1 minute de la maison. Je respire l’air frais et profite de la vue.
La voiture était garée sur le parking de l'immeuble. Je fais tout à pied. Je marche jusqu'au quartier des pêcheurs, où je me perds en conversation avec eux.
J'y prends un autre café dans la zone piétonne, près du Lota. Et je rentre chez moi récupérer mes accessoires de plage.
J'aime beaucoup passer mes vacances ici et je pourrais même y vivre toute l'année. J'ai tout sous la main et l'appartement est très pratique. Il dispose d'une chambre avec beaucoup de rangement et d'un balcon privé. Les rangements ne manquent pas non plus, car la maison dispose d'un bon garde-manger. La pièce est commune et dispose de grandes fenêtres tout autour et d'un balcon ouvert, idéal pour profiter des couchers de soleil, qui ici en Algarve sont à couper le souffle !
La cuisine n'est pas grande, mais elle est très pratique et fonctionnelle. En fait, nous ne l'utilisons que pour des petits repas car il y a des restaurants aux alentours pour tous les goûts et tous les prix.
Ici, il y a du commerce, des services médicaux (Hospital Particular do Algarve), ainsi que de nombreuses options de sports et de loisirs : clubs de golf, paddel, basket, piscines municipales et bowling. Les activités et lieux agréables et appréciés ne manquent pas.
Je vais me promener sur la passerelle qui se trouve à moins d'1 minute de la maison. Je respire l’air frais et profite de la vue.
La voiture était garée sur le parking de l'immeuble. Je fais tout à pied. Je marche jusqu'au quartier des pêcheurs, où je me perds en conversation avec eux.
J'y prends un autre café dans la zone piétonne, près du Lota. Et je rentre chez moi récupérer mes accessoires de plage.
J'aime beaucoup passer mes vacances ici et je pourrais même y vivre toute l'année. J'ai tout sous la main et l'appartement est très pratique. Il dispose d'une chambre avec beaucoup de rangement et d'un balcon privé. Les rangements ne manquent pas non plus, car la maison dispose d'un bon garde-manger. La pièce est commune et dispose de grandes fenêtres tout autour et d'un balcon ouvert, idéal pour profiter des couchers de soleil, qui ici en Algarve sont à couper le souffle !
La cuisine n'est pas grande, mais elle est très pratique et fonctionnelle. En fait, nous ne l'utilisons que pour des petits repas car il y a des restaurants aux alentours pour tous les goûts et tous les prix.
Ici, il y a du commerce, des services médicaux (Hospital Particular do Algarve), ainsi que de nombreuses options de sports et de loisirs : clubs de golf, paddel, basket, piscines municipales et bowling. Les activités et lieux agréables et appréciés ne manquent pas.
Portimão, Alvor
Referência de Imóvel: KWPT-002587
Quartos: 1
Casas de Banho: 1
Área útil: 49 m2
Área bruta (CP): 60 m2
Ano de construção: 0
Certificado Energético
O Certificado Energético é um indicador da capacidade térmica do edifício, Indica os níveis de aquecimento e arrefecimento necessários para o conforto no Inverno e no verão. Imóveis que tem a certificação A ou B no certificado energético são mais confortáveis e apresentam menos Custos na factura de electricidade.
Aviso Legal: Todas as informações aqui presentes são da inteira responsabilidade do Consultor ou do Market Center da Keller Williams. Devem ser consideradas verdadeiras não excluído, no entanto, a necessidade de serem verificadas. Estas informações, todavia, não têm qualquer carácter vinculativo.
26
