T2 com Duas varandas, Vista Mar e Excelente Localização – Buzano, São Domingos de Rana
T2 com Duas varandas, Vista Mar e Excelente Localização – Buzano, São Domingos de Rana
Apartamento T2 no último andar de um prédio com elevador. Com 93 m² de área privativa e 24,5 m² de área bruta dependente, esta propriedade oferece um espaço confortável e versátil, ideal para quem valoriza a proximidade de serviços e qualidade de vida junto ao mar.
Características do Imóvel:
Localização Premium: Perto da autoestrada, com fácil acesso a Carcavelos e Parede, estando a poucos minutos da praia e de todos os serviços essenciais.
Exposição Solar Nascente-Poente: Apartamento com ótima luminosidade durante todo o dia e vista mar deslumbrante, que proporciona um ambiente agradável e acolhedor.
Espaços Externos: Duas varandas que permitem desfrutar do ar livre e da vista sobre a cidade e o mar.
Comodidades Adicionais: Um lugar de estacionamento privado, arrecadação para arrumação extra e lareira. Conta ainda com armários embutidos nos dois quartos.
Proximidades e Serviços:
A poucos passos de supermercados (Pingo Doce, Lidl, Aldi) e mercearias de bairro.
Próximo de excelentes opções para educação dos seus filhos, desde infantários a colégios de prestígio.
Espaços desportivos e parques para atividades ao ar livre.
Facilidade de acesso a hospitais e clínicas (CUF Hospital), restaurantes e todo o tipo de serviços locais, tudo em distância a pé.
Potencial de Renovação:
O apartamento oferece uma base sólida para personalização e renovação ao gosto do novo proprietário, permitindo transformar este espaço num lar moderno e funcional.
Um Investimento Seguro:
Localizado numa zona segura e com uma comunidade estabelecida, este imóvel é uma excelente oportunidade tanto para habitação própria como para investimento, com alta procura para arrendamento na área.
[EN]
2-Bedroom Apartment with Two Balconies, Sea View, and Prime Location – Buzano, São Domingos de Rana
This 2-bedroom apartment, located on the top floor of a building with an elevator, offers 93 m² of private living space and 24.5 m² of dependent gross area. Ideal for those who value proximity to essential services and a quality lifestyle by the sea, this property provides a comfortable and versatile living space.
Property Features:
Prime Location: Close to the highway, with easy access to Carcavelos and Parede, only minutes away from the beach and all essential services.
East-West Sun Exposure: The apartment enjoys excellent natural light throughout the day, featuring a stunning sea view that creates a pleasant and inviting atmosphere.
Outdoor Spaces: Two balconies provide opportunities to enjoy the fresh air and take in views of the city and the sea.
Additional Amenities: Includes one private parking space, a storage room for extra space, and a fireplace. Both bedrooms are equipped with built-in closets.
Nearby Amenities:
• Within walking distance of supermarkets (Pingo Doce, Lidl, Aldi) and local grocery stores.
• Near excellent educational options, from preschools to renowned private schools.
• Close to sports facilities and parks for outdoor activities.
• Easy access to hospitals and clinics (such as CUF Hospital), restaurants, and a wide range of local services, all within walking distance.
Renovation Potential:
This apartment provides a solid foundation for customization and renovation, allowing the new owner to create a modern and functional home.
A Secure Investment:
Located in a safe neighborhood with an established community, this property is an excellent opportunity for both private residence and investment, with high demand for rentals in the area.
Apartamento T2 no último andar de um prédio com elevador. Com 93 m² de área privativa e 24,5 m² de área bruta dependente, esta propriedade oferece um espaço confortável e versátil, ideal para quem valoriza a proximidade de serviços e qualidade de vida junto ao mar.
Características do Imóvel:
Localização Premium: Perto da autoestrada, com fácil acesso a Carcavelos e Parede, estando a poucos minutos da praia e de todos os serviços essenciais.
Exposição Solar Nascente-Poente: Apartamento com ótima luminosidade durante todo o dia e vista mar deslumbrante, que proporciona um ambiente agradável e acolhedor.
Espaços Externos: Duas varandas que permitem desfrutar do ar livre e da vista sobre a cidade e o mar.
Comodidades Adicionais: Um lugar de estacionamento privado, arrecadação para arrumação extra e lareira. Conta ainda com armários embutidos nos dois quartos.
Proximidades e Serviços:
A poucos passos de supermercados (Pingo Doce, Lidl, Aldi) e mercearias de bairro.
Próximo de excelentes opções para educação dos seus filhos, desde infantários a colégios de prestígio.
Espaços desportivos e parques para atividades ao ar livre.
Facilidade de acesso a hospitais e clínicas (CUF Hospital), restaurantes e todo o tipo de serviços locais, tudo em distância a pé.
Potencial de Renovação:
O apartamento oferece uma base sólida para personalização e renovação ao gosto do novo proprietário, permitindo transformar este espaço num lar moderno e funcional.
Um Investimento Seguro:
Localizado numa zona segura e com uma comunidade estabelecida, este imóvel é uma excelente oportunidade tanto para habitação própria como para investimento, com alta procura para arrendamento na área.
[EN]
2-Bedroom Apartment with Two Balconies, Sea View, and Prime Location – Buzano, São Domingos de Rana
This 2-bedroom apartment, located on the top floor of a building with an elevator, offers 93 m² of private living space and 24.5 m² of dependent gross area. Ideal for those who value proximity to essential services and a quality lifestyle by the sea, this property provides a comfortable and versatile living space.
Property Features:
Prime Location: Close to the highway, with easy access to Carcavelos and Parede, only minutes away from the beach and all essential services.
East-West Sun Exposure: The apartment enjoys excellent natural light throughout the day, featuring a stunning sea view that creates a pleasant and inviting atmosphere.
Outdoor Spaces: Two balconies provide opportunities to enjoy the fresh air and take in views of the city and the sea.
Additional Amenities: Includes one private parking space, a storage room for extra space, and a fireplace. Both bedrooms are equipped with built-in closets.
Nearby Amenities:
• Within walking distance of supermarkets (Pingo Doce, Lidl, Aldi) and local grocery stores.
• Near excellent educational options, from preschools to renowned private schools.
• Close to sports facilities and parks for outdoor activities.
• Easy access to hospitals and clinics (such as CUF Hospital), restaurants, and a wide range of local services, all within walking distance.
Renovation Potential:
This apartment provides a solid foundation for customization and renovation, allowing the new owner to create a modern and functional home.
A Secure Investment:
Located in a safe neighborhood with an established community, this property is an excellent opportunity for both private residence and investment, with high demand for rentals in the area.
2-Bedroom Apartment with Two Balconies, Sea View, and Prime Location – Buzano, São Domingos de Rana
This 2-bedroom apartment, located on the top floor of a building with an elevator, offers 93 m² of private living space and 24.5 m² of dependent gross area. Ideal for those who value proximity to essential services and a quality lifestyle by the sea, this property provides a comfortable and versatile living space.
Property Features:
Prime Location: Close to the highway, with easy access to Carcavelos and Parede, only minutes away from the beach and all essential services.
East-West Sun Exposure: The apartment enjoys excellent natural light throughout the day, featuring a stunning sea view that creates a pleasant and inviting atmosphere.
Outdoor Spaces: Two balconies provide opportunities to enjoy the fresh air and take in views of the city and the sea.
Additional Amenities: Includes one private parking space, a storage room for extra space, and a fireplace. Both bedrooms are equipped with built-in closets.
Nearby Amenities:
• Within walking distance of supermarkets (Pingo Doce, Lidl, Aldi) and local grocery stores.
• Near excellent educational options, from preschools to renowned private schools.
• Close to sports facilities and parks for outdoor activities.
• Easy access to hospitals and clinics (such as CUF Hospital), restaurants, and a wide range of local services, all within walking distance.
Renovation Potential:
This apartment provides a solid foundation for customization and renovation, allowing the new owner to create a modern and functional home.
A Secure Investment:
Located in a safe neighborhood with an established community, this property is an excellent opportunity for both private residence and investment, with high demand for rentals in the area.
This 2-bedroom apartment, located on the top floor of a building with an elevator, offers 93 m² of private living space and 24.5 m² of dependent gross area. Ideal for those who value proximity to essential services and a quality lifestyle by the sea, this property provides a comfortable and versatile living space.
Property Features:
Prime Location: Close to the highway, with easy access to Carcavelos and Parede, only minutes away from the beach and all essential services.
East-West Sun Exposure: The apartment enjoys excellent natural light throughout the day, featuring a stunning sea view that creates a pleasant and inviting atmosphere.
Outdoor Spaces: Two balconies provide opportunities to enjoy the fresh air and take in views of the city and the sea.
Additional Amenities: Includes one private parking space, a storage room for extra space, and a fireplace. Both bedrooms are equipped with built-in closets.
Nearby Amenities:
• Within walking distance of supermarkets (Pingo Doce, Lidl, Aldi) and local grocery stores.
• Near excellent educational options, from preschools to renowned private schools.
• Close to sports facilities and parks for outdoor activities.
• Easy access to hospitals and clinics (such as CUF Hospital), restaurants, and a wide range of local services, all within walking distance.
Renovation Potential:
This apartment provides a solid foundation for customization and renovation, allowing the new owner to create a modern and functional home.
A Secure Investment:
Located in a safe neighborhood with an established community, this property is an excellent opportunity for both private residence and investment, with high demand for rentals in the area.
Apartamento de 2 dormitorios con dos balcones, vista al mar y ubicación privilegiada – Buzano, São Domingos de Rana
Este apartamento de 2 dormitorios, ubicado en el último piso de un edificio con ascensor, ofrece 93 m² de espacio habitable privado y 24,5 m² de superficie bruta dependiente. Ideal para quienes valoran la proximidad a los servicios esenciales y un estilo de vida de calidad junto al mar, esta propiedad ofrece un espacio habitable cómodo y versátil.
Características de la propiedad:
Ubicación privilegiada: cerca de la autopista, con fácil acceso a Carcavelos y Parede, a sólo unos minutos de la playa y de todos los servicios esenciales.
Exposición al sol Este-Oeste: El apartamento disfruta de excelente luz natural durante todo el día, presentando una impresionante vista al mar que crea un ambiente agradable y acogedor.
Espacios al aire libre: dos balcones brindan oportunidades para disfrutar del aire fresco y contemplar las vistas de la ciudad y el mar.
Servicios adicionales: Incluye un espacio de estacionamiento privado, un trastero para espacio adicional y una chimenea. Ambos dormitorios están equipados con armarios empotrados.
Servicios cercanos:
• A poca distancia de supermercados (Pingo Doce, Lidl, Aldi) y tiendas de comestibles locales.
• Cerca de excelentes opciones educativas, desde preescolar hasta escuelas privadas de renombre.
• Cerca de instalaciones deportivas y parques para actividades al aire libre.
• Fácil acceso a hospitales y clínicas (como el Hospital CUF), restaurantes y una amplia gama de servicios locales, todo a poca distancia.
Potencial de renovación:
Este apartamento proporciona una base sólida para la personalización y renovación, permitiendo al nuevo propietario crear un hogar moderno y funcional.
Una inversión segura:
Ubicada en un vecindario seguro con una comunidad establecida, esta propiedad es una excelente oportunidad tanto para residencia privada como para inversión, con alta demanda de alquileres en el área.
Este apartamento de 2 dormitorios, ubicado en el último piso de un edificio con ascensor, ofrece 93 m² de espacio habitable privado y 24,5 m² de superficie bruta dependiente. Ideal para quienes valoran la proximidad a los servicios esenciales y un estilo de vida de calidad junto al mar, esta propiedad ofrece un espacio habitable cómodo y versátil.
Características de la propiedad:
Ubicación privilegiada: cerca de la autopista, con fácil acceso a Carcavelos y Parede, a sólo unos minutos de la playa y de todos los servicios esenciales.
Exposición al sol Este-Oeste: El apartamento disfruta de excelente luz natural durante todo el día, presentando una impresionante vista al mar que crea un ambiente agradable y acogedor.
Espacios al aire libre: dos balcones brindan oportunidades para disfrutar del aire fresco y contemplar las vistas de la ciudad y el mar.
Servicios adicionales: Incluye un espacio de estacionamiento privado, un trastero para espacio adicional y una chimenea. Ambos dormitorios están equipados con armarios empotrados.
Servicios cercanos:
• A poca distancia de supermercados (Pingo Doce, Lidl, Aldi) y tiendas de comestibles locales.
• Cerca de excelentes opciones educativas, desde preescolar hasta escuelas privadas de renombre.
• Cerca de instalaciones deportivas y parques para actividades al aire libre.
• Fácil acceso a hospitales y clínicas (como el Hospital CUF), restaurantes y una amplia gama de servicios locales, todo a poca distancia.
Potencial de renovación:
Este apartamento proporciona una base sólida para la personalización y renovación, permitiendo al nuevo propietario crear un hogar moderno y funcional.
Una inversión segura:
Ubicada en un vecindario seguro con una comunidad establecida, esta propiedad es una excelente oportunidad tanto para residencia privada como para inversión, con alta demanda de alquileres en el área.
Appartement de 2 chambres avec deux balcons, vue sur la mer et emplacement privilégié – Buzano, São Domingos de Rana
Cet appartement 3 pièces, situé au dernier étage d'un immeuble avec ascenseur, offre 93 m² habitables privatifs et 24,5 m² de surface brute dépendante. Idéale pour ceux qui apprécient la proximité des services essentiels et un style de vie de qualité en bord de mer, cette propriété offre un espace de vie confortable et polyvalent.
Caractéristiques de la propriété :
Emplacement privilégié : À proximité de l'autoroute, avec un accès facile à Carcavelos et Parede, à seulement quelques minutes de la plage et de tous les services essentiels.
Exposition au soleil est-ouest : L'appartement bénéficie d'une excellente lumière naturelle tout au long de la journée, offrant une vue imprenable sur la mer qui crée une atmosphère agréable et accueillante.
Espaces extérieurs : Deux balcons offrent la possibilité de profiter de l'air frais et d'admirer la vue sur la ville et la mer.
Équipements supplémentaires : comprend une place de parking privée, un débarras pour plus d'espace et une cheminée. Les deux chambres sont équipées de placards intégrés.
Commodités à proximité :
• À distance de marche des supermarchés (Pingo Doce, Lidl, Aldi) et des épiceries locales.
• Près d'excellentes options éducatives, des écoles maternelles aux écoles privées renommées.
• À proximité d'installations sportives et de parcs pour activités de plein air.
• Accès facile aux hôpitaux et cliniques (comme l'hôpital CUF), aux restaurants et à une large gamme de services locaux, tous accessibles à pied.
Potentiel de rénovation :
Cet appartement constitue une base solide pour la personnalisation et la rénovation, permettant au nouveau propriétaire de créer une maison moderne et fonctionnelle.
Un investissement sécurisé :
Située dans un quartier sûr avec une communauté établie, cette propriété constitue une excellente opportunité à la fois pour résidence privée et pour investissement, avec une forte demande de locations dans la région.
Cet appartement 3 pièces, situé au dernier étage d'un immeuble avec ascenseur, offre 93 m² habitables privatifs et 24,5 m² de surface brute dépendante. Idéale pour ceux qui apprécient la proximité des services essentiels et un style de vie de qualité en bord de mer, cette propriété offre un espace de vie confortable et polyvalent.
Caractéristiques de la propriété :
Emplacement privilégié : À proximité de l'autoroute, avec un accès facile à Carcavelos et Parede, à seulement quelques minutes de la plage et de tous les services essentiels.
Exposition au soleil est-ouest : L'appartement bénéficie d'une excellente lumière naturelle tout au long de la journée, offrant une vue imprenable sur la mer qui crée une atmosphère agréable et accueillante.
Espaces extérieurs : Deux balcons offrent la possibilité de profiter de l'air frais et d'admirer la vue sur la ville et la mer.
Équipements supplémentaires : comprend une place de parking privée, un débarras pour plus d'espace et une cheminée. Les deux chambres sont équipées de placards intégrés.
Commodités à proximité :
• À distance de marche des supermarchés (Pingo Doce, Lidl, Aldi) et des épiceries locales.
• Près d'excellentes options éducatives, des écoles maternelles aux écoles privées renommées.
• À proximité d'installations sportives et de parcs pour activités de plein air.
• Accès facile aux hôpitaux et cliniques (comme l'hôpital CUF), aux restaurants et à une large gamme de services locaux, tous accessibles à pied.
Potentiel de rénovation :
Cet appartement constitue une base solide pour la personnalisation et la rénovation, permettant au nouveau propriétaire de créer une maison moderne et fonctionnelle.
Un investissement sécurisé :
Située dans un quartier sûr avec une communauté établie, cette propriété constitue une excellente opportunité à la fois pour résidence privée et pour investissement, avec une forte demande de locations dans la région.
Rua Eça de Queirós (Buzano)
Cascais, São Domingos de Rana
Cascais, São Domingos de Rana
Referência de Imóvel: KWPT-007692
Quartos: 2
Salas: 1
Casas de Banho: 1
Área útil: 85 m2
Área bruta (CP): 117 m2
Ano de construção: 1989
Certificado Energético
O Certificado Energético é um indicador da capacidade térmica do edifício, Indica os níveis de aquecimento e arrefecimento necessários para o conforto no Inverno e no verão. Imóveis que tem a certificação A ou B no certificado energético são mais confortáveis e apresentam menos Custos na factura de electricidade.
Aviso Legal: Todas as informações aqui presentes são da inteira responsabilidade do Consultor ou do Market Center da Keller Williams. Devem ser consideradas verdadeiras não excluído, no entanto, a necessidade de serem verificadas. Estas informações, todavia, não têm qualquer carácter vinculativo.
20
