Quintinha de arquitectura colonial brasileira em Aveiro

390.000 €

Maria Ivone Lemos

KW Alfa Porto

91938 Mostrar...
(Chamada para a rede móvel nacional)
+3512 Mostrar...
(Chamada para a rede fixa nacional)
Em Fermelã - mesmo à entrada de Cacia - encontra-se esta belíssima quintinha do inicio do século XX ( séc. 20 ), de inspiração arquitetónica colonial brasileira. A " Casa cor-de-rosa ", assim é conhecida pelas gentes de Estarreja e Aveiro, faz parte do imaginário da terra e das suas gentes. Quem compra esta propriedade compra também um pedaço de "História" e a sua remodelação torna-a muito apelativa, não só para habitação própria, mas também para investimento turístico.
A sua localização priveligiada, perto das vias de acesso, praias, comércio, serviços, cidade de Aveiro....assim convida.

Em tempos foi uma propriedade única, hoje e depois da remodelação foi dividida em duas habitações com comunicação interna, mas com entradas individuais, o que permite, a par do que acontecia antigamente, ter a familia perto e simultaneamente independente ( uma casa para pais e outra para filhos - dois irmaõs etc.... ) apoiando-se mutuamente e usufruindo de tempo em familia e com qualidade de vida, no imenso e bonito jardim da propriedade.
Possui ainda um pequeno estúdio no jardim, onde pode receber amigos e familiares, sem alterar as rotinas de quem recebe e deixando quem chega com mais privacidade. Como este pequeno estúdio tem também entrada individual, pode ser uma fonte de rendimentos, para alojamento de longa duração, estudantes , ou alojamento local....

Composta por dois pisos, com quatro frentes, de janelas e portas amplas com acesso directo ao jardim, tornam este um prolongamento harmonioso da casa como se fossem um espaço só:Primeiro Piso: cozinha, amplo salão com vários acessos ao jardim e varanda coberta, banhos , quartos.
Segundo Piso: hall de entrada, escritório, quatro quartos, dois sendo suite, banho completo, cozinha, também com acesso ao jardim. Todos os quartos e escritório têm acesso à bonita varanda coberta com as suas encantadoras arcadas.
Jardim: estúdio, pérgola de kiwis, barbecue árvores de fruta, espaço imenso para criar uma horta biológica, canil, poço de água, dois portões de acesso por carro- um directo ao jardim superior, o outro directo à garagem fechada para dois carros- mais um portão para peões.
A relva encontra-se bem tratada e possui sistema de rega, os caminhos do jardim são em alvenaria de pedra azul e os corredores que circundam a casa em tijoleira .

Uma preciosidade para habitação própria, para investimento ou ambas: Há um projecto para exploração turística que o proprietário pode facultar a quem mostar interesse .

In Fermelã - right at the entrance to Cacia - you will find this beautiful farm from the beginning of the 20th century (20th century), with Brazilian colonial architectural inspiration. The "Pink House", as it is known by the people of Estarreja and Aveiro, is part of the imagination of the land and its people. Whoever buys this property also buys a piece of "History" and its renovation makes it very appealing, not only for private housing, but also for tourist investment.
Its privileged location, close to access roads, beaches, commerce, services, the city of Aveiro... is so inviting.

Once it was a single property, today and after the renovation it was divided into two rooms with internal communication, but with individual entrances, which allows, in line with what happened in the past, to have the family close by and simultaneously independent (a house for parents and another for children - two brothers etc.... ) supporting each other and enjoying family time and quality of life, in the property's immense and beautiful garden.
It also has a small studio in the garden, where you can receive friends and family, without changing the routines of those who receive it and leaving those who arrive with more privacy. As this small studio also has an individual entrance, it can be a source of income for long-term accommodation, students, or local accommodation....

Composed of two floors, with four fronts, with large windows and doors with direct access to the garden, making this a harmonious extension of the house as if they were a single space: First Floor: kitchen, large lounge with several accesses to the garden and covered balcony, baths, bedrooms.
Second Floor: entrance hall, office, four bedrooms, two of which are suites, full bathroom, kitchen, also with access to the garden. All bedrooms and office have access to the beautiful covered balcony with its charming arcades.
Garden: studio, kiwi fruit pergola, barbecue fruit trees, huge space to create an organic vegetable garden, kennel, water well, two access gates by car - one direct to the upper garden, the other direct to the closed garage for two cars - plus a pedestrian gate.
The grass is well cared for and has an irrigation system, the garden paths are made of blue stone masonry and the corridors that surround the house are made of brick.

A gem for private housing, for investment or both: There is a project for tourist exploration that the owner can provide to anyone who shows interest.

Characteristics:
Exterior Features - Barbeque; Garden; Parking; Terrace/Deck; High floor; Walk low; Rules system;
Interior Features - Attic; Entrance hall; Fireplace; Built-in appliances; Suite Bathroom; Wardrobes; Attached guest bedroom;
General Characteristics - Refurbished; Pantry; Electric gate;
Orientation - East; North; South; West;
Other Equipment - Internet service; Central Heating; Dishwasher; Clothes dryer; Fridge; Microwave; Washing machine;
Views - City view; Garden view; Country view;
Other features - Box (2 seats); Garage; Balcony; Garage for 2 Cars; Collection; Suite; Home;
En Fermelã - justo en la entrada de Cacia - se encuentra esta hermosa finca de principios del siglo XX (siglo XX), de inspiración arquitectónica colonial brasileña. La "Casa Rosa", como la conocen los habitantes de Estarreja y Aveiro, forma parte del imaginario de la tierra y de sus gentes. Quien compra esta propiedad también compra un pedazo de "Historia" y su renovación la hace muy atractiva, no sólo para vivienda privada, sino también para inversión turística.
Su ubicación privilegiada, cerca de vías de acceso, playas, comercio, servicios, la ciudad de Aveiro... es muy atractiva.

Antiguamente era una sola propiedad, hoy y tras la reforma quedó dividida en dos estancias con comunicación interna, pero con entradas individuales, lo que permite, al igual que ocurría antaño, tener a la familia cerca y a la vez independiente (una casa para padres y otra para hijos - dos hermanos etc.... ) apoyándose unos a otros y disfrutando del tiempo en familia y calidad de vida, en el inmenso y hermoso jardín de la propiedad.
También cuenta con un pequeño estudio en el jardín, donde poder recibir a amigos y familiares, sin cambiar las rutinas de quienes lo reciben y dejando con mayor privacidad a quienes llegan. Como este pequeño estudio también tiene entrada individual, puede ser una fuente de ingresos para alojamiento a largo plazo, estudiantes o alojamiento local....

Compuesta de dos plantas, con cuatro frentes, con grandes ventanales y puertas de acceso directo al jardín, haciendo de ésta una armoniosa extensión de la casa como si fueran un solo espacio: Primera Planta: cocina, amplio salón con varios accesos al jardín. y balcón cubierto, baños, dormitorios.
Segunda Planta: recibidor, despacho, cuatro dormitorios, dos de ellos suites, baño completo, cocina, también con acceso al jardín. Todos los dormitorios y la oficina tienen acceso al hermoso balcón cubierto con sus encantadoras arcadas.
Jardín: estudio, pérgola de kiwis, barbacoa con árboles frutales, gran espacio para crear un huerto ecológico, perrera, pozo de agua, dos puertas de acceso para coche - una directa al jardín superior, la otra directa al garaje cerrado para dos coches - además de un portón peatonal.
El césped está bien cuidado y tiene sistema de riego, los caminos del jardín son de mampostería de piedra azul y los pasillos que rodean la casa son de ladrillo.

Una joya para vivienda privada, para inversión o ambas: Existe un proyecto de exploración turística que el propietario puede facilitar a quien muestre interés.

À Fermelã - juste à l'entrée de Cacia - vous trouverez cette belle ferme du début du XXe siècle (20e siècle), d'inspiration architecturale coloniale brésilienne. La « Maison Rose », comme l'appellent les habitants d'Estarreja et d'Aveiro, fait partie de l'imaginaire du territoire et de ses habitants. Quiconque achète cette propriété achète également un morceau de « l'Histoire » et sa rénovation la rend très attrayante, non seulement pour le logement privé, mais aussi pour l'investissement touristique.
Son emplacement privilégié, à proximité des routes d'accès, des plages, des commerces, des services, de la ville d'Aveiro... est très accueillant.

Autrefois une seule propriété, aujourd'hui et après la rénovation, elle a été divisée en deux pièces avec communication interne, mais avec entrées individuelles, ce qui permet, comme dans le passé, d'avoir la famille à la fois proche et indépendante (un maison pour les parents et une autre pour les enfants - deux frères etc.... ) se soutenant mutuellement et profitant du temps et de la qualité de vie en famille, dans l'immense et magnifique jardin de la propriété.
Il dispose également d'un petit studio dans le jardin, où vous pourrez recevoir amis et famille, sans changer les routines de ceux qui le reçoivent et en laissant plus d'intimité à ceux qui arrivent. Comme ce petit studio dispose également d'une entrée individuelle, il peut être une source de revenus pour un logement longue durée, étudiant, ou un logement local....

Composé de deux étages, avec quatre façades, avec de grandes fenêtres et portes avec accès direct au jardin, ce qui en fait une extension harmonieuse de la maison comme s'il s'agissait d'un seul espace : Premier étage : cuisine, grand salon avec plusieurs accès au jardin. et balcon couvert, bains, chambres.
Deuxième étage : hall d'entrée, bureau, quatre chambres dont deux suites, salle de bain complète, cuisine, également avec accès au jardin. Toutes les chambres et bureau ont accès au beau balcon couvert avec ses charmantes arcades.
Jardin : studio, pergola kiwis, barbecue arbres fruitiers, immense espace pour créer un potager bio, chenil, puits d'eau, deux portails d'accès en voiture - l'un direct au jardin supérieur, l'autre direct au garage fermé pour deux voitures - plus une porte piétonne.
L'herbe est bien entretenue et dispose d'un système d'irrigation, les allées du jardin sont en maçonnerie de pierre bleue et les couloirs qui entourent la maison sont en brique.

Un joyau pour le logement privé, pour l'investissement ou les deux : il existe un projet d'exploration touristique que le propriétaire peut proposer à toute personne intéressée.

Caractéristiques:
Caractéristiques extérieures - Barbecue ; Jardin; Parking; Terrasse/Terrasse; Étage élevé; Marchez bas; Système de règles ;
Caractéristiques intérieures - Grenier ; Hall d'entrée; Cheminée; Appareils encastrés ; salle de bains; Armoires; Chambre d'amis attenante ;
Caractéristiques générales - Remis à neuf ; Garde-manger; Portail électrique ;
Orientation - Est ; Nord; Sud; Ouest;
Autre équipement - Service Internet ; Chauffage central; Lave-vaisselle; Sèche-linge; Réfrigérateur; Four micro onde; Machine à laver;
Vues - Vue sur la ville ; Vue du jardin; Vue sur la campagne ;
Autres caractéristiques - Box (2 places) ; Garage; Balcon; Garage pour 2 voitures ; Collection; Suite; Maison;
Estarreja, Canelas e Fermelã
Referência de Imóvel: 1214-3126
Quartos: 8
Casas de Banho: 5
Área do terreno: 2.180 m2
Área útil: 350 m2
Área bruta (CP): 2.180 m2
Ano de construção: 0

Certificado Energético

O Certificado Energético é um indicador da capacidade térmica do edifício, Indica os níveis de aquecimento e arrefecimento necessários para o conforto no Inverno e no verão. Imóveis que tem a certificação A ou B no certificado energético são mais confortáveis e apresentam menos Custos na factura de electricidade.

Aviso Legal: Todas as informações aqui presentes são da inteira responsabilidade do Consultor ou do Market Center da Keller Williams. Devem ser consideradas verdadeiras não excluído, no entanto, a necessidade de serem verificadas. Estas informações, todavia, não têm qualquer carácter vinculativo.

Características

  • Barbeque
  • Jardim
  • Parqueamento
  • Terraço/Deck
  • Andar Alto
  • Andar baixo
  • Sistema de rega
  • Sotão
  • Hall de entrada
  • Lareira
  • Electrodomésticos embutidos
  • Casa de Banho da Suite
  • Roupeiros
  • Quarto de hóspedes em anexo
  • Remodelado
  • Despensa
  • Portão eléctrico
  • Nascente
  • Norte
  • Sul
  • Poente
  • Serviço de internet
  • Aquecimento central
  • Máquina de lavar louça
  • Secador de roupa
  • Frigorífico
  • Micro-ondas
  • Máquina de lavar roupa
  • Vista cidade
  • Vista jardim
  • Vista campo
  • Box (2 lugares)
  • Garagem
  • Varanda
  • Garagem para 2 Carros
  • Arrecadação
  • Suite
  • Moradia

Favoritos

As características dos favoritos permitem-lhe acompanhar os imóveis nos quais tem interesse. Pode destacar até 10 imóveis que ficarão na lista em baixo, o que lhe permite voltar atrás e vê-los novamente. Consegue colocar facilmente um imóvel nos favoritos, seleccionando o icon de favoritos em cada imóvel. (requer cookies)