Moradia Geminada T3, em Rana | Para Remodelar | A 3,5 Km da praia

Moradia Geminada T3, em Rana, Rua João Villaret, nº 61 489.000
Apresento esta Moradia Geminada, na Rua João Villaret, em Rana, com 7 divisões, ideal para uma familia com 2 filhos, próxima das fabulosas praias da linha de Cascais, e várias zonas de lazer.A moradia necessita de renovação/atualização, o que lhe dá a possibilidade de a transformar a seu gosto!Está distribuída por 2 pisos, zona privada no 1º piso (2 quartos e 1 suite) e zona social no rés do chão (sala de estar, sala de jantar, cozinha e lavandaria).Com uma área bruta privativa de 135m2, de traça contemporânea, está inserida num terreno com 329m2, e um espaço exterior de 244m2 onde é possível criar uma zona de lazer para adultos e crianças.Principais áreas:Cozinha (10,9 m2);Sala de Jantar (12,4 m2);Sala de Estar (14,5 m2);Quarto 1 (10,9 m2);Quarto 2 (12,4 m2);Suite (14,5 m2);Garagem (16,5 m2)Venha descobrir a vida tranquila nesta moradia situada no centro de Rana, numa rua sem saída, numa zona que permite o acesso a pé a escolas, bem como a um variado leque de serviços e comércio, e a 10 minutos da privilegiada Costa do Estoril \ Cascais.Localizada a 6 minutos dos acessos (A5) a Lisboa/Cascais e servida por uma eficiente e gratuita rede de transporte, que lhe permitirá de forma mais eficaz de usufruir da linha de comboio que liga Cascais a Lisboa.Na área circundante existem escolas públicas e privadas, grandes superfícies comerciais, serviços e praias:Pingo Doce (550m), Minipreço (400m), Lidl (700m);Farmácia Central da Rana (350m), Farmácia Moderna da Rana (700m);Multibanco (200m), CTT Correios (450m), Lavandaria 5àSec (550m);Praia da Bafureira (3,5 km), Praia das Avencas (4,1 km), Praia de Carcavelos (5,1 km);A moradia está orientada a Este, Sul e Oeste, tem muita luminosidade todo o dia.Venha visitar!
Para mais informações visite o meu site www.carla-antunes.comPartilhamos com todas as imobiliárias/profissionais em regime de 50%/50%*.* Na Keller Williams partilhamos negócios com qualquer consultor ou agência imobiliária, credenciada, porque juntos conseguimos fazer mais pelos nossos clientes. Se é profissional do sector e tem um cliente comprador qualificado, contacte-me e agende a sua visita.AMI16799___EN3-bedroom semi-detached house, in Rana, Rua João Villaret, nº 61489,000
I present this semi-detached house, with 7 rooms, ideal for a family with 2 children, close to the fabulous beaches of Cascais, and several leisure areas.The house needs renovation/updating, which gives you the possibility of transforming it to your liking!It is spread over 2 floors, a private area on the 1st floor (2 bedrooms and 1 suite) and a social area on the ground floor (living room, dining room, kitchen and laundry room).With a private area of 135m2, with a contemporary design, it is located on a plot of land measuring 329m2, and an outdoor space of 244m2 where it is possible to create a leisure area for adults and children.Main areas: Kitchen (10,9 m2); Dining Room (12.4 m2); Living Room (14.5 m2); Bedroom 1 (10,9 m2); Bedroom 2 (12,4 m2); Suite (14,5 m2); Garage (16.5 m2)Come and discover a peaceful life in this house located in the center of Rana, on a dead-end street, in an area that allows access on foot to schools, as well as a wide range of services and commerce, and 10 minutes from the privileged Estoril Coast \ Cascais.Located 6 minutes from the accesses (A5) to Lisbon/Cascais and served by an efficient and free transport network, which will allow you to more effectively use the train line that connects Cascais to Lisbon.In the surrounding area there are public and private schools, large commercial areas and services: Pingo Doce (550m), Minipreço (400m), Lidl (700m); Farmácia Central da Rana (350m), Farmácia Moderna da Rana (700m); ATM (200m), CTT Correios (450m), 5àSec Laundry (550m); Praia da Bafureira (3.5 km), Praia das Avencas (4.1 km), Praia de Carcavelos (5.1 km);The house is oriented to the East, South and West, it has lots of light all day long.Come visit!For more information visit my website www.carla-antunes.com___FRMaison jumelée de 3 chambres, à Rana, Rua João Villaret, nº 61489 000
Je vous présente cette maison jumelée, de 7 pièces, idéale pour une famille avec 2 enfants, à proximité des fabuleuses plages de Cascais, et de plusieurs zones de loisirs.La maison est à rénover/actualiser, ce qui vous donne la possibilité de la transformer à votre guise!Il est réparti sur 2 étages, un espace privé au 1er étage (2 chambres et 1 suite) et un espace social au rez-de-chaussée (salon, salle à manger, cuisine et buanderie).D'un espace privatif de 135m2, au design contemporain, il est implanté sur un terrain de 329m2, et un espace extérieur de 244m2 où il est possible de créer un espace de loisirs pour adultes et enfants.Zones principales: Cuisine (10,9 m2); Salle à manger (12,4 m2); Salon (14,5 m2); Chambre 1 (10,9 m2); Chambre 2 (12,4 m2); Suite (14,5 m2); Garage (16,5 m2).Venez découvrir une vie paisible dans cette maison située au centre de Rana, dans une impasse, dans un quartier qui permet d'accéder à pied aux écoles, ainsi qu'à une large gamme de services et de commerces, et à 10 minutes du Côte d'Estoril privilégiée \ Cascais.Situé à 6 minutes des accès (A5) à Lisbonne/Cascais et desservi par un réseau de transports efficace et gratuit, qui vous permettra d'utiliser plus efficacement la ligne de train qui relie Cascais à Lisbonne.Aux alentours se trouvent des écoles publiques et privées, de grandes zones commerciales et des services : Pingo Doce (550 m), Minipreço (400 m), Lidl (700 m) ; Farmácia Central da Rana (350 m), Farmácia Moderna da Rana (700 m) ; ATM (200m), CTT Correios (450m), Laverie 5àSec (550m) ; Plage de Bafureira (3,5 km), Plage das Avencas (4,1 km), Plage de Carcavelos (5,1 km) ;La maison est orientée à l'Est, au Sud et à l'Ouest, elle bénéficie de beaucoup de lumière toute la journée.Venez visiter!Pour plus d'informations, visitez mon site Web www.carla-antunes.com