Fantástica moradia no mais prestigiado condominio de Lisboa: Quinta Patino, Privacidade e Segurança.

PT/ EN/ FRA construção desta casa é marcada por um caráter contemporâneo onde  as áreas de interior e exterior são integradas por grandes vãos de vidro que unem os jardins e vãos livres com as áreas sociais. O atelier do galardoado arquiteto Frederico Valsassina é o responsável por este projeto que criou uma casa moderna, discreta e cuidadosa com o paisagismo que a circunda. O jogo de volumes confere uma leveza à obra situada no exclusivo condomínio Quinta Patino*. A moradia, com 800m2 de construção surge de uma forma suave nos 2.330m2 de lote onde está implantada. Apesar de estar distribuída em 3 pisos, o dia-a-dia é plenamente vivido no piso térreo e o 1º andar, onde encontram-se respectiva e essencialmente as salas, cozinha e na área intima: as 4 suites e um escritório. Complementam esta área principal, um espaço independente que pode ser outra suite ou uma sala de cinema ou um maravilhoso escritório. No piso inferior estão as divisões complementares. Abaixo há todos os detalhes das divisões existentes. * Quanto à localização, a Quinta Patino é um dos melhores condomínios de Lisboa. Sem dúvida, um espaço marcado pela discrição, imóveis de alto padrão e privacidade. Oferece um sistema de segurança 24h x 7 dias ( para além do controlo da entrada, com câmaras e rotas à pé e de carro). Inserido numa área com 50 hectares, tem uma área verde enorme e apenas 100 lotes de moradias e uns poucos apartamentos. Fácil acesso à Lisboa, Cascaishopping, Estoril e Cascais. Próximo aos melhores colégios portugueses e internacionais. Distribuição da casa:Piso 0 ao nível do Jardim- Belíssima sala que une-se ao jardim, através de um terraço, permitindo uma vivência incrível,- Sala de jantar com jardim de inverno,- - Espaço independente com casa de banho completa: sala de cinema ou suite ou escritório,- Cozinha e Lavandaria e apoios separados,- Casa de banho social.Piso 1- Master suite, com imenso closet e 2 casas de banho com detalhes encantadores,- 3 amplas suites, - Escritório.Piso -1 - Garagem,- Sala de jogos,- Suite de apoio,- Garrafeira,- Casa de banho,- Arrumos.
Área Exterior: - Jardim maduro e muito bem desenhado,- Campo de desporto relvado,- Piscina com aquecimento solar,- Área de churrasco/Barbecue,- SPA e área técnica._____________________The construction of this house is marked by a contemporary character in which the interior and exterior areas are integrated by large glass openings that unite the gardens and open spaces with the social areas.The studio of award-winning architect Frederico Valsassina is responsible for this project, which has created a modern house that is discreet and careful with the landscaping that surrounds it. The play of volumes lends a lightness to the house located in the exclusive Quinta Patino condominium*.The villa, with 800m2 of construction, rises gently on the 2,330m2 plot on which it stands. Although it is spread over 3 floors, day-to-day life is fully experienced on the first floor and the 1st floor, where the living rooms, kitchen and the intimate area with 4 suites and an office are. Complementing this main area is an independent space that could be another suite, a cinema room or a wonderful office. Below you can see all the details of this house.* In terms of location, Quinta Patino is one of the best condominiums in Lisbon. Undoubtedly a space marked by discretion, high standard properties and privacy. It offers a 24/7 security system (in addition to entrance control, with cameras and routes on foot and by car). Set in an area of 50 hectares, it has a huge green area and only 100 plots of houses and a few apartments.Easy access to Lisbon, Shopping Center, Estoril and Cascais. Close to the best Portuguese and international colleges.Distribution of the house:Floor 0 - at garden level- Beautiful living room that integrated to the garden via a terrace, allowing for an incredible experience,- Dining room with winter garden,- Independent space with full bathroom: can be TV room or suite or office,- Separate kitchen and laundry room,- Social bathroom.1st floor- Master suite, with huge dressing room and 2 bathrooms with lovely details,- 3 large suites,- Office.Floor -1- Garage,- Games room,- Staff suite,- Wine cellar,- Bathroom,- Storage room.Outside area:- Amazing Landscape,- Multipurpose court in grass,- Solar heated swimming pool,- BBQ/Barbecue area,- SPA and technical area._____________________La construction de cette maison se caractérise par un design contemporain dans lequel les zones intérieures et extérieures sont intégrées par de grandes ouvertures vitrées qui unissent les jardins et les espaces ouverts aux zones sociales. L'atelier de l'architecte primé Frederico Valsassina est responsable de ce projet, qui a donné naissance à une maison moderne et discrète, attentive à l'aménagement paysager qui l'entoure. Le jeu des volumes confère une légèreté à l'uvre située dans le condominium exclusif de Quinta Patino*. La villa de 800 m2 est construite en douceur sur le terrain de 2 330 m2 sur lequel elle se trouve. Bien qu'elle soit répartie sur 3 étages, la vie quotidienne est pleinement vécue au rez-de-chaussée et au 1er étage, où se trouvent essentiellement les salons, la cuisine et l'espace intime avec 4 suites et un bureau. Cet espace principal est complété par un espace indépendant qui pourrait être une autre suite, une salle de cinéma ou un magnifique bureau. A l'étage inférieur se trouvent les pièces complémentaires. Vous trouverez ci-dessous tous les détails des pièces existantes. * En termes d'emplacement, Quinta Patino est l'un des meilleurs condominiums de Lisbonne. Il s'agit sans aucun doute d'un espace caractérisé par la discrétion, des propriétés de haut niveau et l'intimité. Il offre un système de sécurité 24 x 7 (en plus du contrôle d'entrée, avec des caméras et des itinéraires à pied et en voiture). Situé dans une zone de 50 hectares, il dispose d'un vaste espace vert et de seulement 100 villas et de quelques appartements. Accès facile à Lisbonne, Centre Commercial, Estoril et Cascais. Proche des meilleurs collèges portugais et internationaux. Distribution de la maison :Etage 0 - au niveau du jardin- Belle salle de séjour qui rejoint le jardin par une terrasse, permettant une expérience incroyable,- Salle à manger avec jardin d'hiver,- Espace indépendant avec salle de bain complète, qui peut être utilisé comme : salle de cinéma, suite ou bureau,- Cuisine et buanderie séparées,- Salle de bain sociale.1er étage- Suite parentale avec immense dressing et 2 salles de bains avec de jolis détails,- 3 grandes suites, - Bureau.Etage -1 - Garage,- Salle de jeux,- Suite pour employés,- Cave à vin,- Salle de bains. 

Espace extérieur : - Jardin mature et paysagisme magnifique,- Terrain de sport en gazon, - Piscine chauffée à l'énergie solaire,- Espace BBQ/Barbecue,- SPA et espace technique.